You are here

توثيق عن توثيق

Primary tabs

إن كان المصدر موثَقاً في مصدر آخر، يتم توثيق المصدر الأصلي، متبوعا ببيانات المصدر الموثِق، وذلك بوضع <مقتبس لدى:> للغة العربية و<cited in:> للغة الإنجليزية. 

انظر الملاحظة أدناه بشأن أيهما (المصدر الأصلي أو المصدر المقتبس منه) الذي يجب ثبته في قائمة المصادر.

مثال من اللغة العربية 

سمر جودت البرغوثي، سمات النخبة السياسية الفلسطينية قبل وبعد قيام السلطة الوطنية الفلسطينية (بيروت: مركز الزيتونة للدراسات والاستشارات، 2009)، 146؛ 152-153، مقتبس لدى: ماهر الشريف وعصام نصار، تاريخ الفلسطينيين وحركتهم الوطنية (بيروت: مؤسسة الدراسات الفلسطينية، 2018)، 264-265.

ملاحظة

يتم إضافة فاصلة منقوطة <؛> للغة العربية و<;> للغة الإنجليزية بين أرقام الصفحات المختلفة المقتبسة في حال لم تكن الصفحات متتابعة أو متسلسلة.

مثال من اللغة الإنجليزية

Angus Maddison, Chinese Economic Performance in the long Run (Paris: Development Centre of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD),1998), Cited in: Kalim Siddiqui, “Imperialism and Global Inequality: A Critical Analysis,” Journal of Economics and Political Economy 5, no. 2 (June 2018): 268.

ملاحظة

المصدر الذي يتم ثبته في قائمة المصادر هو المصدر المقتبس منه مباشرة وليس الأصل (في حالة المثالين أعلاه، يتم ثبت ماهر الشريف وليس سمر جودت البرغوثي؛ و Kalim Siddiqui وليس Angus Maddison.